2008년 01월 04일
::冷静と情熱のあいだ・Blu中…
忘れようにすればするほど人は忘れられなくなる動物である。
忘れるのに本来努力なんていらないのだ。次から次に降りかかる日々の出来事なんて、気がついたら忘れてしまっているものがほとんど。忘れてしまったことさえ思い出さないのが普通。
ある時ふいに、そういえばあんなことがあったなって思い出すことがあっても、引きずったりしないから、記憶なんて大概儚いカゲロウの羽根のようなもので、太陽の熱にそのうち溶かされ、永遠に消え去ってしまう。
冷静と情熱のあいだ・Blu中…
::보물섬을 꿈꾸는 capt'nSilver
잊으려 하면 할수록 인간은 잊지 못하는 동물이다.
원래 잊으려고 노력할 필요는 없다. 매일같이 계속 일어나는 일들은 정신을 차려보면 잊혀지는 것들이 대부분. 잊었다는 것조차 생각해내지 못하는 것이 보통.
어느 날 갑자기, 그러고 보니 그런 일이 있었지 라며 생각이 난다 해도 오래가지는 않으니 기억이란 대개 덧없는 하루살이의 날갯짓 같은 것이고, 뜨거운 햇볕에 한 순간에 녹아 영원히 사라지고 만다.
냉정과 정열 사이/Blu중
# by | 2008/01/04 00:53 | 잡 번역
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.





































